Reply to comment

  • user warning: Table './translatewebsite/blog_friedel_captcha_sessions' is marked as crashed and should be repaired query: INSERT into blog_friedel_captcha_sessions (uid, sid, ip_address, timestamp, form_id, solution, status, attempts) VALUES (0, 'lo3fo1o85ngj5kt5kvlklp30a1', '38.107.179.223', 1328749175, 'comment_form', 'cdcfb2a056ea149da5da9b897808ebf7', 0, 0) in /var/www/vhosts/translate.org.za/httpdocs/blogs/drupal-common/sites/all/modules/captcha/captcha.inc on line 99.
  • user warning: Table './translatewebsite/blog_friedel_captcha_sessions' is marked as crashed and should be repaired query: UPDATE blog_friedel_captcha_sessions SET token='ec2980d7f69482e75d410ced2dd63ab6' WHERE csid=59923 in /var/www/vhosts/translate.org.za/httpdocs/blogs/drupal-common/sites/all/modules/captcha/captcha.module on line 216.
  • user warning: Table './translatewebsite/blog_friedel_captcha_sessions' is marked as crashed and should be repaired query: SELECT status FROM blog_friedel_captcha_sessions WHERE csid = 59923 in /var/www/vhosts/translate.org.za/httpdocs/blogs/drupal-common/sites/all/modules/captcha/captcha.inc on line 129.
  • user warning: Table './translatewebsite/blog_friedel_captcha_sessions' is marked as crashed and should be repaired query: SELECT status FROM blog_friedel_captcha_sessions WHERE csid = 59923 in /var/www/vhosts/translate.org.za/httpdocs/blogs/drupal-common/sites/all/modules/captcha/captcha.inc on line 129.
  • user warning: Table './translatewebsite/blog_friedel_captcha_sessions' is marked as crashed and should be repaired query: UPDATE blog_friedel_captcha_sessions SET timestamp=1328749175, solution='8' WHERE csid=59923 in /var/www/vhosts/translate.org.za/httpdocs/blogs/drupal-common/sites/all/modules/captcha/captcha.inc on line 111.

Re: š and ý

Thanks Martin. Yes, at least for Northern Sotho we haven't had big font problems on computers because of the existing coverage of the š character in most fonts. The same goes for Afrikaans, that uses characters also found in other languages. However, I haven't seen a cell phone in South African that can do those two characters (š and ý), and probably a few others as well, although they are admittedly quite rare in Afrikaans. My guess is that "Western European" versions are shipped to South Africa, and that even localised handsets are built on models with these capabilities.

Of course, even the Central European characters does nothing for Venda that needs ??????????...

Reply

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
  • Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.
  • Allowed HTML tags: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
  • Lines and paragraphs break automatically.

More information about formatting options

6 + 2 =
Solve this simple math problem and enter the result. E.g. for 1+3, enter 4.