Tag Archives: XLIFF

Virtaal simplifies software translation

Published in Tectonic, the first official release of Virtaal South African localisation experts Translate.org.za have released version 0.2 of a brand new translation tool called Virtaal. Translate’s Friedel Wolff says that “Virtaal is a graphical translation program with a simple layout … built on the powerful API of the Translate Toolkit”. Dwayne Bailey, founder of […]

ODF translation to be simplified

Published in Tectonic South African localisation experts, Translate.org.za, have launched a new project to simplify ODF document translation. The project aims to develop software that will convert documents in the ISO-approved OpenDocument format (ODF) into XLIFF, a standard format used by translators. The process will convert just the text of ODF documents into the XLIFF […]